Wszystkie zmienne przekazywane są do modułów w ramach jednej głównej kolekcji $boxNs. Dla danego modułu, wartości dla niego, dostępne są pod jego ID $box_id. Przykładowy dostęp do zmiennej $title w module:
$boxNs->$box_id->title
$boxNs->$box_id->list = array( array( 'name' => "...", //kod języka 'title' => "...", //nazwa (lokalizowana) 'url' => "...", //adres do przełączenia języka sesji ), array( .... );